¡Hoy es el día de Natural Rebel!

Natural Rebel sale hoy oficialmente a la venta. Los ya habéis podido escucharlo, ¿qué os ha parecido?

Anuncios

Ashcroft comparte un nuevo tema: “That’s When I Feel It”

Nueva canción NO incluida en el nuevo disco

Ashcroft ha compartido en Spotify y Youtube un nuevo tema compuesto, a raíz de un incidente que ha sufrido recientemente en un programa de televisión.

Hace 21 años salía a la venta “Urban Hymns”

Tal día como hoy hace 21 años salía a la venta el que para muchos es uno de los mejores (o el mejor) disco de la historia.

Es un buen momento para escucharlo de nuevo y aprovechar para que nos deje ese sabor de boca tan bueno que solo las grandes obras son capaces de crear.

 

¡Ashcroft sorteará una guitarra firmada por él entre todos aquellos que reserven su disco!

Si todavía no habías reservado el disco ahora es un gran momento para hacerlo. Ashcroft sorteará una guitarra entre todos aquellos que lo reserven en la tienda habilitada en su página web. —> Tienda oficial de Richard Ashcroft 

Si ya lo tenías reservado ahí, ya formas parte de la competición.

¡Mucha suerte!

Richard will be giving away a special hand-signed @eastmanguitars acoustic guitar to one of his fans!

For a chance to win, pre-order his new album here – https://t.co/YJqDncdqLf

If you’ve already pre-ordered the album via the store, you are already entered in the competition. pic.twitter.com/NccfWKLyrT

— Richard Ashcroft (@richardashcroft) September 27, 2018

¡”Born to be Strangers”! ¡nueva canción!

Ashcroft en directo tocando “Surprised by the Joy” en versión acústica

Canciones traducidas: “Surprised by the Joy”

Surprised by the Joy (Sorprendido por la Felicidad)

How many ways can you kill a man
¿De cuántas maneras puedes matar a un hombre?
That’s all they understand
Eso es todo lo que entienden
Wanna walk through the garden with you
Quiero caminar por el jardín contigo
The twisted olive trees and the beautiful view
Los olivos retorcidos y el hermoso paisaje

Surprised by the joy of this
Sorprendido por esta alegría
Surprised I’m alive I guess
Sorprendido por esta alegría
It’s a one step at a time, my love
Es un paso a la vez, mi amor
Say hello to the world again
Digo hola al mundo otra vez
Surprised by the joy of this
Sorprendido por esta alegría
I can’t describe this feeling
No puedo describir este sentimiento
Surprised I’m alive I guess
Sorprendido supongo por estar vivo
I’ll say hello to the world again
Diré hola al mundo otra vez

Someone filming you wherever you go
Alguien filmándote allá donde quiera que vayas
There’s no privacy at all
No hay privacidad en absoluto
I wanna walk through the garden with you
Quiero caminar por el jardín contigo
Those twisted trees, the beautiful view
Esos árboles retorcidos, el hermoso paisaje

Surprised by the joy of this
Sorprendido por esta alegría
Goodbye to the loneliness
Adiós a la soledad
I’m surprised by the joy of this
Estoy sorprendido por esta alegría
Say hello to the world again
Digo hola al mundo otra vez
Surprised by the joy of this
Sorprendido por esta alegría
Surprised I’m alive I guess
Sorprendido supongo por estar vivo
It’s a one step at a time, my love
Es un paso a la vez, mi amor
I’ll say hello to the world again
Diré hola al mundo otra vez

A natural rebel, here I am
Un rebelde natural, aquí estoy
But some of you won’t understand
Pero alguno de vosotros no lo entenderéis
Yes it’s one step at a time, my love
Sí, es un paso a la vez, mi amor
I wanna give you all I got
Quiero darte todo lo que tengo

I’m surprised by the joy I feel
Sorprendido por esta alegría
I can’t believe I’m alive I guess
Supongo que no puedo creer que esté vivo
I’m surprised by the joy of this
Sorprendido por esta alegría
Surprised I’m alive I guess
Supongo que no puedo creer que esté vivo
It’s one beat at a time, my love
Es un latido a la vez, mi amor
I’ll say hello to the world again
Diré hola al mundo otra vez

‘Cause I’m not playing
Porque no estoy jugando
And this is no lie
Y estoy no es una mentira
This is need saying
Este soy yo diciendo
I wanna live, I wanna die
Quiero vivir, quiero morir

Surprised by the joy of this
Sorprendido por esta alegría
Surprised by the joy of this
Sorprendido por esta alegría
One beat at a time, my love
Es un latido a la vez, mi amor
I’ll say hello to the world again
Diré hola al mundo otra vez
It’s one beat at a time, my girl
Es un latido a la vez, mi amor
I’ll say hello to the world again
Diré hola al mundo otra vez
I’m surprised by the joy
Estoy sorprendido por la felicidad
Surprised by the joy
Sorprendido por la felicidad
I’m surprised by the joy
Estoy sorprendida por la felicidad
C’mon, c’mon, c’mon, c’mon, c’mon
Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
I’m surprised
Estoy sorprendido
I’m surprised
Estoy sorprendido
So so surprised
Tan tan sorprendido
So so surprised
Tan tan sorprendido

 

*Letra compuesta por Richard Ashcroft
*Traducción realizada por SpanishLuckyMan

¡Ya está aquí el videoclip y canción de “Surprised by the Joy”!

Mañana tendremos nuevo single y nuevo videoclip de “Surprised by the Joy”

Mañana a las 8 am (9 am en España) en la BBC Radio 2 se podrá escuchar el primer single del nuevo disco. Después estará disponible en Radio X y se supone que el videoclip se subirá a la cuenta oficial de Ashcroft en el día de mañana.

¡¡¡Ya queda menos!!!